嗨,大家好,今天我們來聊聊 80 端口之戰.著名的技術漫畫站 turnoff.us 有這樣的一副漫畫,生動的描繪了固守 80 端口的 Apache 和新生代的 Nginx 之間的戰爭. -- Daniel Stori

編譯自： http://turnoff.us/geek/apache-vs-nginx/

作者： Daniel Stori

譯者： wxy

嗨,大家好,今天我們來聊聊 80 端口之戰.著名的技術漫畫站 turnoff.us[1] 有這樣的一副漫畫[2],生動的描繪了固守 80 端口的 Apache 和新生代的 Nginx 之間的戰爭.你知道,80 端口是 Web 端口,就是這個端口構成了我們現在大部分的互聯網.

The War for Port 80

作為新生代的 Nginx 對已經 22 歲之老的 Apache 說,“一邊去,老頭,這 80 口不用你看著了,你得給新人騰騰地方了!”

“一邊去,老頭,這 80 口不用你看著了,你得給新人騰騰地方了!”

頭頂羽毛(Apache 的 Logo 形象),身上的寫著名字的牌子都是補上去的(a patch,即 Apache 這個詞的出處)一臉懵逼,對小毛頭 Nginx 說,“放尊重點,你覺得你已經能取代像我這樣的老同志了嗎?!”

“放尊重點,你覺得你已經能取代像我這樣的老同志了?”

“哈?C10K 你解決了嗎?事件驅動呢?這些你行嗎?”Nginx 說.(C10K 指并發上萬連接,由于服務器和網絡性能的提升,現在的服務程序面臨著處理更大并發的請求,而一些老舊的應用面對這種大量請求顯然有點力不從心)

“哈?C10K 你解決了嗎?事件驅動呢?這些你行嗎?”

“嗯,我可以給你一個‘小小’的列表,這都是我支持的模塊……” Apache 顧左右而言它.

“這些都過時了!我猜它們根本就沒人用過!” Nginx 看著那“小小”的列表,一臉嫌棄的反駁.(講真,Apache 的很多模塊你可能從未用過,尤其是那些內置的模塊,而另外一些年久失修的第三方模塊,甚至你都不知道能不能用了)

“這些都過時了!我猜它們根本就沒人用過!”

一看這么多模塊唬不住 Nginx,Apache 又把 PHP、MySQL 等小弟叫出來助陣,“這些都是我的鐵桿兄弟!”

“嘿,誰怕誰啊,誰沒兄弟啊,我也有啊” Nginx 拽出來煥發了第二春的 Postgres 數據庫和曾經的明日之星 Ruby,不過感覺這些兄弟們有點不太給力 :-d .

“這些都是我的鐵桿兄弟!”

那么你猜猜誰會贏?買定離手啊~

下注吧~

• [1]: turnoff.us - http://turnoff.us/

• [2]: 一副漫畫 - http://turnoff.us/geek/apache-vs-nginx/